Enrico Terrinoni insegna Letteratura inglese all’Università per Stranieri di Perugia. Ha pubblicato libri e saggi su Joyce e la letteratura inglese e irlandese. Ha tradotto autori classici e contemporanei tra cui Francis Bacon, Nathaniel Hawthorne, Muriel Spark, Alasdair Gray, Brendan Behan, John Burnside e altri. Di James Joyce ha curato la traduzione annotata dell’Ulisse (2012). Sta traducendo Spoon River Anthology di Edgar Lee Masters e, insieme a Fabio Pedone, il Finnegans Wake. 
